«عنبرِ» این «موبی‌دیک» چندان هم خوشبو نیست